2014. október 18., szombat

Sivatagi konyha - szőttesekkel

  
Így nevezi magát ez a Madrid belvárosi - inkább kifőzde mint étterem. Jobb környéken van, de erősen rusztikus... Viszont igen eredetinek tűnő szőttespárnák biztosítják a vendég kényelmét:-)
Sajnos én nem ebédidőben jártam arra - sem a konyhát, sem a párnákat nem sikerült kipróbálom...
 


2014. október 15., szerda

Segovia -2

 
Ez a bejegyzés az induláskori kavarodásban valahogy lemaradt...Mivel a téma egész évben aktuális - mégis közzé teszem.

De hogy került a szeptember végi segoviai kulturális fesztivál meghívójára a pipacs? Ez volt az első kérdésem, ahogy kezembe került a műsorfüzet. 
Hát nem az időszakos virágzás, hanem az I. világháború emlékezete miatt. Itt is megemlékeznek a rettenet centenáriumáról - pedig Spanyolország kimaradt belőle. Bár még egy sikertelen béketervvel is előállt XIII. Alfonz király.
Nagy-Britanniában pattant ki a fejekből az ötlet, hogy pipaccsal tisztelegjünk a háború áldozatainak.
Dicséretes módon egy konferenciát is szerveztek Segoviában a világháborúról a fesztivál alatt. A brosúrára nem véletlenül került a leheletfinom, törékeny szirmú vérpiros virág...
 Még pipacsvirágzáskor dördült el a szarajevói merénylő golyója... És augusztus a hadba lépés ideje... Amitől számítva a pipacsmezők harcterekké váltak és négy évig csak hullott, hullott a vér, mint a pipacsszirom... Leheletnyi, eleven, törékeny, szélsodorta életek...
 

 Flandria Mezején

Flandria mezején pipacsok nőnek
Keresztjei közt egy temetőnek
Ez jelöli a mi helyünket; s bár fenn az égen
Még bátran szól a pacsirta ének
Lenn, az ágyúdörgésben nem hallod őket.

Mi vagyunk a halottak, kik pár napja még
Éltünk, elestünk, ragyogott ránk a naplemente
Szerettünk, szerettek minket s most itt a vég,
Flandria mezején.

Viaskodjatok Ti az ellenséggel;
Átadjuk a fáklyát elhaló kézzel;
Vigyétek Ti azt magasra tartva.
De ha hűtlenek lesztek hozzánk, mélyén a sírnak
Mi nem tudunk aludni, bár pipacsok nyílnak
Flanders mezején.
                                                                           (fordította: Nika Géza)


Nagyapám bakaruhában - első világháború. Ő hazajött...

2014. október 14., kedd

A madridi mackó biciklin

Madridban is mostanában vezetik be a városi biciklikölcsönzést. A szamócafát dézsmáló maci, Madrid jelképe is nyeregbe pattanhat a Puerta deSol-on.
Érdekes - épp a magyarok gondoltak a szoknyákra...  Pedig a madridi lányok járnak sokkal nőiesebben az utcán: nemcsak azért, mert a tél enyhe és a nyár perzselő. Azzal, hogy a középosztályt nem tüntették el, töretlen a 3-18 éves korosztály nevelésében a kollégiumok népszerűsége, ahol formaruhában járnak fiúk-lányok, nincs úgy összemosva az öltözködésben a nemi identitás. A kislányokat szieszta után nagy masnival, kimenő ruhácskáéban sétáltatják a farmeres szülők... A fiúk is férfisabban járnak ünneplőben.

2014. október 11., szombat

Októberi Fonó

Most Pesten vagyok, így éppen el tudtam menni a múlt szerdai Fonóba. Jó volt együtt! Kis csapat volt, de szorgos:





2014. szeptember 30., kedd

Necckampány - újra

Megint necckappányra készülök - nem hecckampányra! Itt a nyakunkon a helyhatósági választás, de még előtte ráhajtok Vásárhelyen a neccgyűjtemény verbuválására.

Megint lesznek Vásárhelyen Őszi Napok, október első hétvégéjén kirakodóvásár a belvárosban, vasárnap pedig tárlatnyitás! Remélem sikerül ráirányítani a figyelmet erre a régi, szinte elfeledett és az én szülővárosomra és környékére annyira jellemző, ősi eredetű kézimunkára. Beleszerettem ebbe a technikába, mert teljesen homályba veszett, agyonhallgatták az utóbbi évtizedekben és szinte senki nem készíti már. Ezért szeretnék ott összegyűjteni egy alapos bemutatót szerteágazó típusaiból és a nálunk a nem túl távoli múltban elterjedt munkákból. Ilyen a plakátunk hátterét adó angyalos-rózsás összeállítás, melyet a nagyanyámtól örököltem.
A csipkekészítő oktatásának része ugyan,  mégis a legtöbb csipkés legfeljebb kísérőként alkalmazza egy-egy kis betét erejéig. Noha alig igényel kevesebb időt és türelmet, mint a vertcsipke, de kevésbé mutatós a kötöttebb szerkezet és a motívumvilág mértaniassága miatt. De pl. hol itt a szögletesség?
 
Forrás: Sindelné Kovács Anna
Ami ugyan nagyon mutatóssá teszi, de a vert-  vagy varrott csipkével szemben nem állja a versenyt. Bár ezek a fölényesen kezelt eltérő technikák adják meg a régi patinás - avagy új kézimunkák rangját:

2014. szeptember 28., vasárnap

A segoviai katedrális rececsipkéi

Segovia kb. 110 km esik északnyugat-észak felé, de közbeesnek a Sierra Guadarrama csaknem 1900 méteres csúcsai. Magasabb a fekvése, picit hűvösebb-csapadékosabb, mint Madrid. Sziklaszirtjén mesébe illő, épen őrzött/újraépített vár őrzi Kasztília tartományt.  A spanyol rekonkviszta, az ibér félsziget móroktól való visszafoglalása során központi szerepet játszott. 
Most megy az Izabella című film a spanyol televízióban. No, ennek a filmnek a díszletei közé kirándultam ma. Persze nem elsősorban a vár arzenáljáról szeretnék beszámolni...Inkább a székesegyház miseruháin akadt meg a szemem.
Ez akár Vásárhelyen is készülhetett volna...
Sajnos vitrinben vannak kiállítva az egyházi viseletek, ezért igen gyatrák a képek...
De Spanyolországban is, akárcsak nálunk, a karingeken, templomi terítőkön még gyakran lehet rececsipkét találni.
 Egyéb csemegék is akadtak: tüllhímzés.

 

2014. szeptember 27., szombat

Csoda a balkonon!

A héten volt mit lesnem a balkonon. Végre kinyílott a GAZANIA (záporvirág)!
Pillanatfelvételek szerdán és szombaton 10-kor és du 2-kor. Most már becsukódóban van a keleti oldalon:
Tavaly ősz óta nevelem - szinte csoda, hogy megmaradt! Egyébként bírja a hőséget, de egy eternit vályú mégis más, ha még keleti oldalon is van... És aug. elején bő két hétig a Jó Isten se locsolta... Itt harmat sincs...
Szeptember elején így fogadott a balkon - az avart már letakarítva:

Ráadásként egy találós kérdés: mi lehet ez a bokor? Orgona-szerű virága van, de a lila tarósan vírító  virágözön  azt hiszem fellevél, mint a Bougevillea-nál...
 
 

2014. szeptember 25., csütörtök

Megint a baranyai keresztszemesről

Nem először járok így, hogy utólag derül ki: észrevétlenül itt lapul a kincseim közt, amit éppen keresek.... Így jártam a kis életfával is - most megtaláltam Lengyel Györgyi Keresztszemes kézimunkái között a feltehetően eredetibb pávás párna mintáját. A gazdag középdíszt nem volt kedvem végigbogarászni, de itt az életfa kicsit nyurgább, mint ahogy azt a mintául szolgáló képen láttam. Úgyhogy most fölteszem az egész mintát:

Ezt a magasabb életfa változatot még valami csengőhúzónak v. üdvözlő szalagnak jó lenne elkövetni:-)
De a nagy fán is csodás virágok, levelek váltakoznak. Kész csodafa: aranyalmát, aranykörtét terem:-)

2014. szeptember 24., szerda

A széki lepedő lemaradt

Most erre készülök: a madridi Nyitott Kapuk Napjára, az európai nyelveket, a nyelvtanulást népszerűsítő rendezvényére a Gothe Intézetben. Kényelmes a számunkra, hogy a magyar követség tőszomszédságában, a német követség mellett van ez a helyszín.
A "hőskorban", ideérkezésem után pár héttel itt debütáltam - no, nem egyedül! Akkor három fiatal ösztöndíjas lány segítette a pogácsa kínálását.
Mert persze Madridban a nyelvtanulást is eszem-iszommal érdemes népszerűsíteni:-) 

Derekasan besegítettek a lányok a konyhán is, én pedig ezt a széki lepedőt akasztottam a falra dekorációként:


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...