2012. január 9., hétfő

Kéz alól...




By second hand... un filet lace gift to my friend...
Yo solo podría regalar una toalla de malla bordada de "second hand" en dos colores a mi amiga... Eso es no muy típico Hungaro - me parece como  filet modano de Sardínia...


Sajnos én csak vaterán szerzett ajándékkal lephettem meg neccelő barátnőmet. Véletlenül bukkantam rá erre a darabra - elég ritkán nézegetem a felhozatalt, mert a szekrényeim már dugig vannak. Csak a különleges minta vagy technika vesz le a lábamról...


Ez az ún. gipür-öltéses terítőcske abban is újszerű, hogy eltérő színnel készült az alapháló és a minta beszövése. a gipür megjelölés röviden a hímzett csipkeszerű jellegre utal. Kis hazánkban nem oly elterjedt  a szálvezetéses technika. Az árnyképet mímelő ornamentikus v. figurális minták gyakoribbak, amikor ritkább vászonöltéssel, mint a stoppolásnál, vagy sűrű egymás melletti tűzőöltésekkel töltjük ki az üres rácsot, kialakítva ezzel a mintát.

Érdekes: a minta átlós építkezése egyenesen a szardíniai rececsipkékre emlékeztet... nemdebár? http://www.european-women.eu/details-896/items/portrait-of-iolanda-dasso.html

1 megjegyzés:

  1. Gyönyörűségeket szereztél!
    Köszönöm, hogy megosztottad velünk mivel nem láttam még hasonlót.

    VálaszTörlés

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...